Für die Erforschung und Sicherung des Märchenschatzes der Indianer aus den Kordilleren hat Bertha Kössler-Ilg Unschätzbares geleistet. Seit 1920 liess sie sich 35 Jahre lang alle Märchen, Mythen, Geschichten und Überlieferungen von den Araukanern selbst erzählen - ein zeitraubendes und viel Geduld und Einfühlung erforderndes Unternehmen: denn die nur zögernde Bereitwilligkeit des Eingeborenen, die Geschichten seines Stammes zu erzählen, durfte nie durch Zwischenfragen gestört werden, und die Neigung des Indianers zu weitschweifigen Rechtfertigungen und Beschwörungen seiner Ahnen gegenüber duldete keine Unterbrechung. Buch Zustand: sehr gut